Khasan and Justin's parents visit the island, Jorge grapples with his father's death on what would have been his birthday, and Brandon deals with a summer romance.