Jeffery and Cole teach acting lessons, run against each other for class president and show off their disco moves.