Patrick and Cheyenne's drama reaches a breaking point after a blowup at dinner, Khasan has a few surprises for Jorge, and Justin shows Brandon the perks of monogamy.