Charlene faces heat from her bosses after a botched dancer audition for Truck Stop Miami, and Jazmin's accusations about Charlene and Gaby lead Hilary to question their friendship.