Noah is unable to ignore his feelings for Wade, Alex and Trey's love life heats up, Ricky follows his own advice, and Chance faces an emergency.