Four transgender U.S. service members fight for their rights, visibility and freedom. TransMilitary premieres November 15 at 8/7c.