Rick and Tee decide to leave South Beach for a gay retirement home to find a greater sense of community.