Writer Roxane Gay talks about conveying queer representation through her work, the critical reception of "World of Wakanda" and the songs that make her feel proud.